kaliber .38: Krimi-Navigator -- Regionen -- USA -- Los Angeles

Krimi-Navigator -- Regionen -- USA -- Los Angeles

Die folgenden Autoren schreiben fast ausschließlich über Los Angeles.
Sie finden alle Titel auf den entsprechenden Seiten in den Autoren-Infos:
Raymond Chandler, Michael Connelly, Robert Crais, James Ellroy, Faye Kellerman, Jonathan Kellerman, Ross Macdonald, Walter Mosley.


	Peter Abrahams: Ausradiert. (Oblivion). Aus dem Amerikanischen von Frauke Czwikla. New York: William Morrwo, 2005. München: Knaur, 2010.

Jen Banbury:
Von einer, die auszog.
(Like a Hole in the Head).
Aus dem Amerikanischen von Kim Schwaner.
Boston: Little, Brown, & Co., 1998
Reinbek: Rowohlt, 2000

Robert Bloch:
Werkzeug des Teufels.
(Spiderweb).
Aus dem Amerikanischen von Hannes Riffel.
New York: Ace Books, 1954.
Berlin: Rotbuch, 2010.

Allison Brennan:
Leichte Beute.
(The Prey).
Aus dem Amerikanischen von Edith Walter.
New York: Ballantine Books, 2006.
München: Diana, 2007.

Jan Burke:
Das neunte Opfer.
(Nine).
Aus dem Amerikanischen von Ariane Böckler.
New York: Simon & Schuster, 2002
München: Goldmann, 2004

	Chris Carter: Der Kruzifix-Killer. (The Crucifix Killer). Detective und Profiler Robert Hunter (1). Aus dem Amerikanischen von Maja Rößner. London: Simon & Schuster, 2009. Berlin: Ullstein, 2009.
	Der Vollstrecker. (The Executioner). Detective und Profiler Robert Hunter (2). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2010. Berlin: Ullstein, 2011.
	Der Knochenbrecher. (The Night Stalker). Detective und Profiler Robert Hunter (3). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2011. Berlin: Ullstein, 2012.
	Totenkünstler. (The Death Sculptor). Detective und Profiler Robert Hunter (4). Aus dem Amerikanischen von Maja Rößner. London: Simon & Schuster, 2012. Berlin: Ullstein, 2013.
	Der Totschläger. (One by One). Detective und Profiler Robert Hunter (5). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2013. Berlin: Ullstein, 2014.
	Die stille Bestie. (An Evil Mind). Detective und Profiler Robert Hunter (6). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2014. Berlin: Ullstein, 2015.
	I am Death - Der Totmacher. (I Am Death). Detective und Profiler Robert Hunter (7). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2015. Berlin: Ullstein, 2016.
	Death Call - Er bringt den Tod. (The Caller). Detective und Profiler Robert Hunter (8). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2017. Berlin: Ullstein, 2017.
	Blutrausch - Er muss töten. (Gallery of The Dead). Detective und Profiler Robert Hunter (9). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2018. Berlin: Ullstein, 2018.
	Jagd auf die Bestie. (Hunting Evil). Detective und Profiler Robert Hunter (10). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2019. Berlin: Ullstein, 2019.
	Bluthölle. (Written in Blood). Detective und Profiler Robert Hunter (11). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2020. Berlin: Ullstein, 2020.
	Blutige Stufen. (Genesis). Detective und Profiler Robert Hunter (12). Aus dem Amerikanischen von Sybille Uplegger. London: Simon & Schuster, 2022. Berlin: Ullstein, 2022.

Steph Cha:
Brandsätze.
(Your House will Pay).
Aus dem Amerikanischen von Karen Witthuhn.
New York: Ecco / HarperCollins, 2019.
Cadolzburg: ars vivendi, 2020.

Craig Clevenger:
Der geniale Mister Fletcher.
(The Contortionist's Handbook).
Aus dem Amerikanischen von Susanne Mecklenburg.
San Francisco, CA: MacAdam /Cage Pub., 2002.
Berlin: Aufbau Verlag, 2005

	Jennifer Colt: Wer schön sein will, muss sterben. (The Butcher of Beverly Hills). Aus dem Amerikanischen von Andrea Brandl. New York: Writer's Club Press, 2002. New York: Broadway Books, 2005. München: Goldmann, 2008.
	Kopflos in Malibu. (The Mangler of Malibu Canyon). Aus dem Amerikanischen von Andrea Brandl. New York: iUniverse, 2003. New York: Broadway Books, 2006. München: Goldmann, 2008.

Elisabeth M. Cosin:
Zen und der falsche Hund.
(Zen and the City of Angels).
Aus dem Amerikanischen von Kathrin Ehmke.
New York: St. Martin's Minotaur, 1998
Reinbek: Rowohlt, 2001

	Michael Crichton: Endstation. (The Terminal Man). Aus dem Amerikanischen von Karl A. Klewer. New York: Alfred A. Knopf, 1972. München: Droemer Knaur, 1973.
	Nippon Connection. (Rising Sun). Aus dem Amerikanischen von Michaela Grabinger. New York: Alfred A. Knopf, 1992. München: Droemer Knaur, 1992.

Daniel Depp:
Stadt der Verlierer.
(Loser's Town).
Aus dem Amerikanischen von Regina Rawlinson.
London: Simon & Schuster, 2009.
München: Bertelsmann, 2009.

	Bret Easton Ellis: Die Informanten. (The Informers). Aus dem Amerikanischen von Clara Drechsler. New York: Alfred A. Knopf, 1994. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1995.
	Imperial Bedrooms. (Imperial Bedrooms). Aus dem Amerikanischen von Sabine Hedinger. New York: Alfred A. Knopf, 2010. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2010.

	Robert Ellis: Todesqual. (City of Fire). Aus dem Amerikanischen von Karin Dufner. New York: St. Martin's Press, 2007. München: Goldmann, 2008.
	Leichengift. (The Lost Witness). Aus dem Amerikanischen von Karin Dufner. New York: St. Martin's Press, 2009. München: Goldmann, 2010.

Allen Estrin und Joseph Telushkin:
Die Todesbotin.
(Heaven's Witness).
Aus dem Amerikanischen von Sabine Reinhardus.
New Milford, CT: Toby Press, 2004.
München: Knaur, 2008.

Robert M. Eversz:
Killing Paparazzi.
(Killing Paparazzi).
Aus dem Amerikanischen von Karsten Singelmann.
London: Macmillan, 2001
München: Piazza bei Heyne, 2001
unter dem Titel »Schnappschüsse«

Christa Faust:
Hardcore Angel.
(Money Shot).
Aus dem Amerikanischen von Almuth Heuner.
New York: Dorchester Publ., 2008.
Berlin: Rotbuch, 2008.

Robert Ferrigno:
Bis aufs Blut.
(Flinch).
Aus dem Amerikanischen von Jörn Ingwersen.
New York: Pantheon Books, 2001
München: Goldmann, 2004

Bill Fitzhugh:
McJesus.
(Cross Dressing).
Aus dem Amerikanischen von Monika Curths.
New York: William Morrow, 2000
Bern u.a.: Scherz, 2002

Katherine V. Forrest:
Vollrausch.
(Hancock Park).
Aus dem Amerikanischen von Sonja Finck.
New York: Berkley Prime Crime, 2004
Hamburg: Argument Verlag, 2005

Candice Fox:
Dark.
(Gathering Dark).
Aus dem australischen Englisch von Andrea O'Brien.
North Sydney, NSW: Bantam, 2020.
Berlin: Suhrkamp, 2020.

Zachary Alan Fox:
Das Echo der Angst.
(Cradle and All).
Aus dem Amerikanischen von Petra Kall.
New York: Kensington Books, 1999.
Bergisch Gladbach: Bastei-Verlag Lübbe, 2001.

	Scott Frost: Risk. (Run the Risk). Lieutenant Alex Delillo (1). Aus dem Amerikanischen von Karl-Heinz Ebnet. New York: Putnam's, 2005. München: Knaur, 2007.
	Fear - Angst hat einen Namen. (Never Fear). Kommissarin Alex Delillo (2). Aus dem Amerikanischen von Karl-Heinz Ebnet. New York: Putnam's, 2006. München: Knaur, 2009.
	Pray - Du kannst nicht entkommen. (Don't Look Back). Lieutenant Alex Delillo (3). Aus dem Amerikanischen von Karl-Heinz Ebnet. London: Headline, 2009. München: Knaur, 2010.

Ryan Gattis:
Safe.
(Safe).
Aus dem Amerikanischen von Ingo Herzke und Michael Kellner.
New York: Farrar, Straus and Giroux, 2017.
Reinbek: Rowohlt Hundert Augen, 2018.

Thomas Gifford:
Skandal.
(Hollywood Gothic).
Aus dem Amerikanischen von Angela Koonen.
New York: Putnam's, 1979.
Bergisch Gladbach: Bastei-Verlag Lübbe, 2003.

	Leonard Goldberg: Mosaik des Todes. (Lethal Measures). Aus dem Amerikanischen von Corinna Müller-Enßlin. New York: Dutton, 2000 München: Ullstein, 2004
	Spuren von Blut. (Fatal Care). Aus dem Amerikanischen von Corinna Enßlin. New York: Signet, 2001 Berlin: Ullstein, 2005

Tami Hoag:
Tödlich ist die Nacht.
(Kill the Messenger).
Aus dem Amerikanischen von Gabriele Werbeck.
New York: Bantam Books, 2004.
München: Blanvalet, 2005.

Gregg Hurwitz:
Blackout.
(The Crime Writer).
Aus dem Amerikanischen von Wibke Kuhn.
New York: Viking, 2007.
München: Droemer Knaur, 2008.

	Charlie Huston: Das Clean Team. (The Mystic Arts of Erasing all Signs). Aus dem Amerikanischen von Alexander Wagner. New York: Ballantine Books, 2009. München: Heyne, 2009.
	Die Plage. (Sleepless). Aus dem Amerikanischen von Alexander Wagner. New York: Ballantine Books, 2010. München: Heyne, 2011.
	Blackout. (The Crime Writer). Aus dem Amerikanischen von Wibke Kuhn. New York: Viking, 2007. München: Droemer Knaur, 2008.

	Joe Ide: I.Q.. (IQ). I.Q. Isaiah Quintabe, Privatdetektiv ohne Lizenz (2). Aus dem Amerikanischen von Conny Lösch. New York: Mulholland Books, 2016. Berlin: Suhrkamp, 2016.
	Stille Feinde. (Righteous). I.Q. Isaiah Quintabe, Privatdetektiv ohne Lizenz (2). Aus dem Amerikanischen von Conny Lösch. New York: Mulholland Books, 2017. Berlin: Suhrkamp, 2018.

Dean Koontz:
Der Wächter.
(The Face).
Aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt.
New York: Bantam Books, 2003
München: Heyne, 2005

	Harley Jane Kozak: Meine erste Leiche. (Dating Dead Men). Aus dem Amerikanischen von Ulrich Hoffmann. New York: Doubleday, 2004. Bergisch Gladbach: BLT, 2005.
	Blondinen leben gefährlich. (Dating is Murder). Aus dem Amerikanischen von Ulrich Hoffmann. New York: Doubleday, 2005. Bergisch Gladbach: BLT, 2006.

	Laura Levine: Rache mit Sahne. (Last Writes). Aus dem Amerikanischen von Monika Koch. New York: Kensington Books, 2003. München: Droemer Knaur, 2005.
	Blond wie der Tod. (Killer Blonde). Aus dem Amerikanischen von Antje Nissen. New York: Kensington Books, 2004. München: Droemer Knaur, 2007.

Rochelle Majer Krich:
Nichts als Schweigen.
(Dead Air).
Aus dem Amerikanischen von Carsten Mayer.
New York: Avon Books, 2000
München: Blanvalet, 2002

Laura Levine:
Für Schuhe würd' ich morden.
(Shoes to Die For).
Aus dem Amerikanischen von Antje Nissen.
New York: Kensington Pub., 2005.
München: Knaur, 2008.

Sarah Lovett:
Der Kreis der Hölle.
(Dante's Inferno).
Aus dem Amerikanischen von Ellen Schlootz.
New York: Simon & Schuster, 2001
München: Goldmann, 2002

	Cody Mcfadyen: Die Blutlinie. (Shadow Man). FBI-Agentin Smoky Barrett (1). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. New York: Bantam Books, 2006. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2006.
	Der Todeskünstler. (The Face of Death). FBI-Agentin Smoky Barrett (2). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. New York: Bantam Books, 2007. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2007.
	Das Böse in uns. (The Darker Side). FBI-Agentin Smoky Barrett (3). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. New York: Bantam Books, 2008. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2008.
	Ausgelöscht. (Abandoned). FBI-Agentin Smoky Barrett (4). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. London: Hodder & Stoughton, 2009. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2010.
	Der Menschenmacher. (The Innocent Bone, 2010). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 2011. (eine englischsprachige Ausgabe ist nicht nachweisbar).
	Die Stille vor dem Tod. (The Truth Factory). FBI-Agentin Smoky Barrett (5). Aus dem Amerikanischen von Axel Merz. New York: Liza Dawson Associates, 2016. Köln: Lübbe, 2016.

Jody Mercer...
...hat eine kleine Reihe geschrieben um eine Fernsehjournalistin in Los Angeles, die an Gedächtnisverlust leidet. Sie finden die Titel unter der Hauptfigur
Ariel Gold
im Figuren-Index.

Thomas Perry:
Pantherjagd.
(Forty Thieves).
Aus dem Amerikanischen von Alexandra Baisch.
New York: Mysterious Press, 2016.
München: Knaur, 2022.

Max Phillips:
Tödlich blond.
(Fade to Blonde).
Aus dem Amerikanischen von Katrin Kremmler.
New York: Dorchester Pub., 2004.
Berlin: Rotbuch Verlag, 2009.

Jodi Picoult:
Auf den zweiten Blick.
(Picture Perfect).
Aus dem Amerikanischen von Christoph Göhler.
New York: Putnam's, 1995
München: Blanvalet, 1996

	Ivy Pochoda: Wonder Valley. (Wonder Valley). Aus dem Amerikanischen von Sabine Roth. New York: Ecco / HarperCollins, 2017. Cadolzburg: ars vivendi, 2019.
	Diese Frauen. (These Women). Aus dem Amerikanischen von Sigrun Arenz. New York: Ecco / HarperCollins, 2020. Cadolzburg: ars vivendi, 2021.

	Michael Prescott: Miasma. (Next Victim). Aus dem Amerikanischen von Helmut Splinter. New York: New American Library, 2002. München: Droemer Knaur, 2007.
	Mörderisches Spiel. (Dangerous Games). Aus dem Amerikanischen von Helmut Splinter. New York: Onyx, 2005. München: Droemer Knaur, 2008.

Richard Rayner:
Der Sinn der Rache.
(Murder Book).
Aus dem Amerikanischen von Werner Richter.
Boston: Houghton Mifflin, 1997
Reinbek: Rowohlt, 2001

Mary Roberts Rinehart:
Der große Fehler.
(The Great Mistake).
Aus dem Englischen von Sascha Mantscheff.
New York: Dell, 1940
Köln: DuMont, 1988

	Melissa Scrivner Love: Lola. (Lola). Aus dem Amerikanischen von Sven Koch und Andrea Stumpf. New York: Crown, 2017. Berlin: Suhrkamp, 2019.
	Capitana. (American Heroin). Aus dem Amerikanischen von Sven Koch und Andrea Stumpf. New York: Crown, 2019. Berlin: Suhrkamp, 2020. Ein prequel zu "Lola".

Peter Spiegelman:
Dr. Knox.
(Dr. Knox).
Aus dem Amerikanischen von Joannis Stefanidis.
New York: Alfred A. Knopf, 2016.
Hamburg: HarperCollins, 2018.

Neil Stephenson:
Snow Crash.
(Snow Crash).
Aus dem Amerikanischen von Joachim Körber.
New York: Bantam Books, 1992
München: Goldmann, 1994
Ein Cyberthriller, spielt in der Zukunft.

Matthew Stokoe:
High Life.
(High Life).
Aus dem Englischen von Joachim Körber.
New York: Akashic Books, 2002.
Zürich u.a.: Arche, 2012.

Marcos M. Villatoro:
Manía.
(A Venom Beneath the Skin).
Aus dem Amerikanischen von Sigrun Zühlke.
Boston: Kate's Mystery Books, 2005.
München: Knaur, 2008.

Ayelet Waldman:
Der Schlaf der Gerechten.
(The Big Nap).
Aus dem Amerikanischen von Uschi Pilz.
New York: Berkeley Prime Crime, 2001.
München: Heyne, 2003.

	Joseph Wambaugh: Tod im Zwiebelfeld. (The Onion Field). Aus dem Amerikanischen neu übersetzt von Diana Beate Hellmann. New York: Dell, 1973. München: Heyne, 1984. (Neuübersetzung Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 2010).
	Hollywood Station. (Hollywood Station). Aus dem Amerikanischen von Michael Kubiak. New York: Little, Brown and Co., 2006. Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 2008.
	Sunset Boulevard. (Hollywood Crows). Aus dem Amerikanischen von Rainer Schumacher. New York: Little, Brown and Co., 2008. Bergisch Gladbach: Bastei Lübbe, 2009.

Paula L. Woods:
Alte Wunden heilen nicht.
(Inner City Blues).
Aus dem Amerikanischen von Christine Gaspard.
New York: W.W. Norton, 1999
München: Droemer Knaur, 2002

Engel der Gnade.
(Stormy Weather).
Aus dem Amerikanischen von Thomas Görden.
New York: W.W. Norton, 2001
München: Droemer Knaur, 2005