Charles Willeford: Wie wir heute sterben (2016) Info des Alexander Verlags: »Hoke Moseley ist in seiner ganzen Einfalt, Intelligenz, Naivität, Klugheit, seinem Sentiment und seiner Eiseskälte eine der großen, faszinierenden Figuren der amerikanischen Literatur.« Thomas Wörtche Charles Willeford: Wie wir heute sterben. (The Way We Die Now, 1988). Der vierte Hoke-Moseley-Fall. Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt, bearbeitet und mit einem Nachwort von Jochen Stremmel. Berlin: Alexander Verlag, 2016 (1. Aufl. - 1. Frankfurt/M.: Ullstein, 1990 unter dem Titel »Bis uns der Tod verbindet«), Broschur, 285 S., 14.90 Euro (D), eBook 10.99 Euro (D).
|
Charles Willeford: Wie wir heute sterben (2003) Info des Alexander Verlags: Charles Willeford: Wie wir heute sterben. (The Way We Die Now, 1988). Der vierte Hoke-Moseley-Fall. Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt. Überarbeitet von Jochen Stremmel, Katharina Broich und Josef Zobel. Berlin: Alexander-Verlag, 2003 (1. Aufl. - 1. Frankfurt/M.: Ullstein, 1990 unter dem Titel »Bis uns der Tod verbindet«), Broschur, 270 S., 9.90 Euro (D).
|
Charles Willeford: Bis uns der Tod verbindet (1996) Info des Rowohlt Verlags: Charles Willeford: Bis uns der Tod verbindet. (The Way We Die Now, 1988). Roman. Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt. Reinbek: Rowohlt, 1996 (1. Aufl. -Frankfurt/M.: Ullstein, 1990), 254 S., 10.90 DM.
|