Håkan Nesser: Eine ganz andere Geschichte (2010)

Info des btb Verlags:
Die Bretagne im Sommer: Ein paar schwedische Touristen verbringen vergnügte Urlaubswochen. Sie baden, machen Ausflüge und flirten ein wenig über die Ehegrenzen hinweg. Und als die Ferien vorbei sind, trennen sich ihre Wege, als sei nichts passiert. Übrig bleiben ein paar Fotos - und ein anonymes Tagebuch, das ihre Eskapaden schildert, wie sich später herausstellen wird. Denn fünf Jahre später beginnt jemand, die Urlauber von damals zu töten, einen nach dem anderen. Aber mehr noch: Der Mörder spielt mit Gunnar Barbarotti Katz und Maus, denn er kündigt dem Inspektor die Morde brieflich an. Um weitere Morde zu verhindern, bleibt dem Inspektor aus Kymlinge nur eine Möglichkeit: Er muss möglichst rasch herausfinden, was damals in der Bretagne wirklich passiert ist?

Håkan Nesser: Eine ganz andere Geschichte. (En helt annan historia, 2007). Ein Fall für Inspektor Barbarotti. Roman. Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. München: btb bei Goldmann, 2010 (1. Aufl. - München: btb bei Goldmann, 2008), btb Taschenbuch Nr. 74091, 602 S., 9.95 Euro (D).

Håkan Nesser: Eine ganz andere Geschichte (2008)

Info des btb Verlags:
Ein toter Jogger und ein brutaler Mörder, der Barbarotti anonyme Briefe schreibt.
Die Bretagne im Sommer: Ein paar schwedische Touristen verbringen im Finistère ein paar vergnügte Urlaubswochen. Es ist eine zusammengewürfelte Gesellschaft: zwei Paare und zwei Einzelkämpfer, alles in allem sechs Leute, die freizeitbedingt miteinander Freundschaft schließen. Sie baden, sie essen, sie machen Ausflüge und flirten ein wenig über die Ehegrenzen hinweg. Und als die Ferien vorbei sind, trennen sich ihre Wege, wie das ja oft der Fall ist. Übrig bleiben ein paar vereinzelte Fotos, womöglich ein Gruppenbild, das ein oder andere Aquarell - und ein anonymes Tagebuch, das ihre Eskapaden schildert, wie sich später herausstellen wird, als die Tragödie bereits ihren Lauf genommen hat. Denn fünf Jahre später beginnt jemand, sie zu töten, einen nach dem anderen, wobei die Morde Gunnar Barbarotti, Inspektor in Kymlinge, jeweils zuvor brieflich angekündigt werden. Der Fall erregt große Aufmerksamkeit in den Medien, die Polizei steht naturgemäß unter Druck. Der Mörder indes spielt Katz und Maus mit den Ermittlern - und erscheint unbegreiflicher und unberechenbarer als je zuvor. Was ist damals in der Bretagne wirklich passiert? Und warum bekommt ausgerechnet Inspektor Barbarotti die Briefe?

Im zweiten Buch um Gunnar Barbarotti, "Eine ganz andere Geschichte", begegnen wir erneut dem geläuterten Zweifler und Gott herausfordernden Mann, den wir bereits im Kriminalroman "Eine ganz andere Geschichte" kennengelernt haben. Seine Berufskarriere erscheint ihm immer dubioser, während sein Privatleben plötzlich völlig neue Perspektiven aufweist.

Håkan Nesser: Eine ganz andere Geschichte. (En helt annan historia, 2007). Kriminalroman. Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. Deutsche Erstausgabe. München: btb bei Goldmann, 2008, gebunden mit Schutzumschlag, 602 S., 19.95 Euro (D).