Colin Cotterill: Dr. Siri sieht Gespenster (2010)

Info des Goldmann Verlags:
Etwas Wildes und Böses macht die Hauptstadt von Laos unsicher. Es scheint, als würde ein entlaufener Bär hilf lose Frauen angreifen und töten. Dr. Siri, der einzige Leichenbeschauer von Laos, hat es aber noch mit einem weiteren Fall zu tun: Auch zwei Tote auf einem Fahrrad geben ihm Rätsel auf. Mit Unterstützung seiner Helfer, der Krankenschwester Dtui und ihres Kollegen Herrn Geung, geht Siri den Todesfällen auf gewohnt unorthodoxe Weise nach. Dabei bekommt er es mit einer seltsamen Holztruhe, einem toten Elefanten und einem geheimnisvollen Gärtner zu tun...

Colin Cotterill: Dr. Siri sieht Gespenster. (Thirty-Three Teeth, 2005). Roman. Aus dem Englischen von Thomas Mohr. München: Goldmann, 2010 (1. Aufl. - München: Manhattan, 2009), Goldmann Taschenbuch Nr. 46693, 318 S., 8.95 Euro (D).

Colin Cotterill: Dr. Siri sieht Gespenster (2009)

Info des Manhattan Verlags:
Mysteriöse Todesfälle im exotischen Laos - Dr. Siris 2. Fall
Für Dr. Siri, den einzigen Leichenbeschauer von ganz Laos, bringt der Frühling in Laos nicht nur große Hitze, sondern auch seltsame Todesfälle: Ein Bär ist aus dem Käfig eines Nobelhotels entwischt und scheint nun die Straßen von Vientiane unsicher zu machen. Denn wer oder was sonst sollte die Obstverkäuferin getötet haben, die offenbar von einer mit Klauen und Zähnen bewehrten Kreatur zerfleischt wurde? Und sie bleibt nicht das einzige Opfer.

Bald werden weitere Frauen mit ähnlichen Wunden aufgefunden und zu Dr. Siri gebracht. Gleichzeitig geben ihm zwei tote Männer Rätsel auf, die auf einem vollständig verbeulten Fahrrad mitten in der Hauptstadt gefunden wurden.

Mit Hilfe seiner beiden Angestellten - des unter einem leichten Down-Syndrom leidenden Mr. Geung und der zupackenden Krankenschwester Dtui - untersucht Siri die Todesfälle. Dabei bekommt er es mit einem abgesetzten König, einer Truppe russischer Zirkusartisten inklusive Dompteur und ein paar Holzpuppen mit einer riesigen Wut im Bauch zu tun...

Colin Cotterill: Dr. Siri sieht Gespenster. (Thirty-Three Teeth, 2005). Roman. Aus dem Englischen von Thomas Mohr. Deutsche Erstausgabe. München: Manhattan, 2009, Hardcover mit Schutzumschlag, 318 S., 17.95 Euro (D).